O nás / About

Slzy Janka Borodáča vznikli po ukončení Prešovského národného divadla, ktoré v Prešove fungovalo od roku 2013 - 2021. Dramatička Michaela Zakuťanská a režisérka Júlia Rázusová sa generačne spriaznenou tvorbou vo svojich inscenáciách (Single radicals, Good place to die, Deň keď zomrel Gott) dotýkali predovšetkým napätia medzi Východom a Západom Slovenska a snažili sa poukazovať na rozdiely medzi úrovňou života v krajine. Divadlo počas svojho fungovania získalo rôzne ocenenia za koncept divadla i tvorbu a uviedlo inscenácie na mnohých slovenských i zahraničných divadelných festivaloch.

V roku 2019 uviedla pod hlavičkou Prešovského národného divadla režisérka Júlia Rázusová s hercom Petrom Brajerčíkom spoluautorskú monodrámu Moral Insanity, ktorá sa venuje problematike antisemitizmu a konšpiračným teóriám a v roku 2020 vznikla inscenácia Kramerová vs. Kramer, ktorá mapuje zmeny v chápaní partnerstva v zmysle patchworkovej rodiny. Po ukončení Prešovského národného divadla sa tieto inscenácie presunuli pod hlavičku divadla Slzy Janka Borodáča.

Sme nezávislé divadelné zoskupenie pôsobiace v Prešove, ktoré v roku 2020 založila režisérka Júlia Rázusová a divadelná manažérka Linda Durkáčová. Názov zoskupenia odkazuje na meno zakladateľa slovenského profesionálneho divadla. Janko Borodáč sa narodil v roku 1892 v Prešove. V roku 1919 ako prvý Slovák študoval herectvo na pražskom konzervatóriu. Je považovaný za prvého slovenského profesionálneho režiséra. Pre svoju celoživotnú pietnu inklináciu k psychologickému realizmu bol už počas kariéry považovaný za umeleckého konzervatívca, antipatie vyvolávali aj jeho nekritické politické postoje v časoch totalitných režimov. Názov divadla sa teda vzťahuje k predstaviteľovi tradicionalizmu, ktorý by našu tvorbu neschvaľoval a pravdepodobne by z nej “plakal”.

So Slzami Janka Borodáča sa snažíme rozširovať divadelný priestor na východe Slovenska s cieľom decentralizácie umenia v krajine. Vo svojej tvorbe sa zameriavame na prehĺbenie režijno-hereckej práce podnecujúcej spoločenský postoj tvorcov a skúmanie nových perspektív tvorby. Otvárame v nej témy nacionalizmu, radikalizmu, populizmu, eticko-morálnych dilem a krízy súčasnej rodiny. Momentálne máme v repertoári štyri inscenácie: Moral Insanity, Kramerová vs. Kramer, Pop Animal a Outcast. Okrem divadelnej tvorby sa venujeme aj skúmaniu progresívnych hereckých techník a organizujeme herecké workshopy určené pre profesionálnych hercov a herečky.

Slzy Janka Borodáča (The Tears of Janko Borodáč) emerged after the closure of the Prešov National Theatre, active in Prešov from 2013 to 2021. Playwright Michaela Zakuťanská and director Júlia Rázusová (stage productions include “Single Radicals”; “Good Place to Die;” or “The Day When Gott Died”), unite in an intergenerational collaboration through their work and have primarily explored the everlasting feud between the East and West of Slovakia, pinpointing the divergent standard of living in the country. They aimed to highlight the disparities in living standards across the country. Over the course of its active years the theatre received several awards for its conceptual approach and creative output, presenting productions at numerous Slovak and international theatre festivals.

In 2019, under the banner of the Prešov National Theatre, director Júlia Rázusová and actor Peter Brajerčík premiered the co-authored monodrama Moral Insanity, which addresses issues of antisemitism and conspiracy theories. In 2020, they produced Kramer vs. Kramer, exploring the evolving notions of partnership within the context of patchwork families. After the closure of the Prešov National Theatre, these productions transitioned to the newly established theatre, Slzy Janka Borodáča.

We are an independent theatre ensemble based in Prešov, founded in 2020 by director Júlia Rázusová and theatre manager Linda Durkáčová. The ensemble's name references the founder of Slovak professional theatre, Janko Borodáč, who was born in Prešov in 1892. In 1919, he became the first Slovak to study acting at the Prague Conservatory. He is also regarded as Slovakia's first professional director. Due to his lifelong inclination toward psychological realism, he was considered an artistic conservative during his career. His uncritical political stances during totalitarian regimes also sparked controversy. Thus, the name of our theatre symbolically relates to a figure of traditionalism who would likely disapprove of our work and perhaps “weep” because of it.

With Slzy Janka Borodáča, we strive to expand the theatre landscape in Eastern Slovakia in order to decentralize the art across our country. Our work focuses on deepening the director-actor collaboration to provoke societal reflection among creators while exploring new creative perspectives. We address themes of nationalism, radicalism, populism, ethical and moral dilemmas, and the crises of contemporary families.
Currently, our repertoire includes four productions: Moral Insanity, Kramerová vs. Kramer, Pop Animal, and Outcast. Beyond theatre productions, we are also dedicated to exploring progressive acting techniques and organizing acting workshops for professional actors and actresses.